زØÙÚ Ù¾ØØÙ