Maira japonesa recebe tratamento áspero