ØØØÙ ÚØØÙ ØÙØÚÙˆÙ