La vacanza continua con un incontro caldo in camera d'albergo.