Une représentation trompeuse d'une baie