Ένα παιδικό βιβλίο από την Ιαπωνία ζωντανεύει σε μια καυτή σκηνή.