ØÙÚˆÛŒØ ÙÙÚÛŒ ÙÚÚÛŒØÚº