تسوÙØÙŠ سوØØÙÙŠ